Thanks for all the suggestions, some really interesting designs.
I've been given a micro swiss ng extruder which takes e3d revo nozzles, I already have a printer running a hemera xs and have a few spare nozzles for that. It looks like it will be easy to mount with a simple adapter plate.
I don't know how this will perform compared to some of the newer 'exotic' extruders but it should be an improvement over the original setup. Hopefully it can handle flexible filaments too.