@silverpoint Simply plugging something into it doesn't "use" it, they are topically used for heaters. So you'd need to use gcode to switch it on.
I would power the tool board directly from the PSU. Because you want 6HC and toolbars to power at the same time.