It's normal for the MCU and ESP to be slightly warm. The blue LED on the ESP won't turn on unless the MCU initialises it.
I suggest you try erasing and reloading the firmware in case the MCU is still OK. See https://duet3d.dozuki.com/Wiki/Installing_and_Updating_Firmware#Section_Fallback_procedure_Num_3.