*****: nl
orig->languageName: 'en', 'nl' l: 2/2
orig->control: 'Control', 'Controle' l: 7/8
orig->print: 'Print', 'Print' l: 5/5
orig->status: 'Status', 'Status' l: 6/6
orig->console: 'Console', 'Console' l: 7/7
orig->setup: 'Setup', 'Instellingen' l: 5/12
orig->current: 'Current€°C', 'Huidig€°C' l: 12/11
orig->active: 'Active€°C', 'Actief€°C' l: 11/11
orig->standby: 'Standby€°C', 'Stand-by€°C' l: 12/13
orig->move: 'Move', 'Beweeg' l: 4/6
orig->extrusion: 'Extrusion', 'Extrusie' l: 9/8
orig->macro: 'Macro', 'Macro' l: 5/5
orig->stop: 'STOP', 'STOP' l: 4/4
orig->extruderPercent: 'Extruder€%', 'Extruder€%' l: 11/11
orig->speed: 'Speed ', 'Snelheid  ' l: 6/10
orig->fan: 'Fan ', 'Ventilator  ' l: 4/12
orig->timeRemaining: 'Time left: ', 'Benodigde tijd: ' l: 11/16
orig->simulated: 'sim'd ', 'sim'd ' l: 6/6
orig->file: 'file ', 'Bestand  ' l: 5/9
orig->filament: 'filament ', 'filament ' l: 9/9
orig->slicer: 'slicer ', 'slicer ' l: 7/7
orig->notAvailable: 'n/a', 'N/A' l: 3/3
orig->pause: 'Pause', 'Pause' l: 5/5
orig->babystep: 'Baby step', 'Baby step' l: 9/9
orig->resume: 'Resume', 'Hervatten' l: 6/9
orig->cancel: 'Cancel', 'Annuleren' l: 6/9
orig->reprint: 'Print again', 'Print opnieuw' l: 11/13
orig->resimulate: 'Simulate again', 'Simuleer opnieuw' l: 14/16
orig->set: 'Set', 'Set' l: 3/3
orig->volume: 'Volume ', 'Volume ' l: 7/7
orig->calibrateTouch: 'Calibrate touch', 'Kalibreer scherm' l: 15/16
orig->mirrorDisplay: 'Mirror display', 'Spiegel display' l: 14/15
orig->invertDisplay: 'Invert display', 'Omkeren display' l: 14/15
orig->theme: 'Theme', 'Thema' l: 5/5
orig->brightnessDown: 'Brightness -', 'Helderheid -' l: 12/12
orig->brightnessUp: 'Brightness +', 'Helderheid +' l: 12/12
orig->saveSettings: 'Save settings', 'Bewaar instellingen' l: 13/19
orig->clearSettings: 'Clear settings', 'Verwijder instellingen' l: 14/22
orig->saveAndRestart: 'Save & Restart', 'Opslaan en herstart' l: 14/19
orig->infoTimeout: 'Info timeout ', 'Info time-out ' l: 13/14
orig->screensaverAfter: 'Screensaver ', 'Screensaver ' l: 12/12
orig->babystepAmount: 'Babystep ', 'Baby step ' l: 9/10
orig->feedrate: 'Feedrate ', 'Aanvoer snelheid ' l: 9/17
orig->confirmFactoryReset: 'Confirm factory reset', 'Bevestig fabrieksinstellingen' l: 21/29
orig->confirmFileDelete: 'Confirm file delete', 'Bevestig verwijderen bestand' l: 19/28
orig->areYouSure: 'Are you sure?', 'Weet je het zeker?' l: 13/18
orig->touchTheSpot: 'Touch the spot', 'Aanraken punt' l: 14/13
orig->moveHead: 'Move head', 'Beweeg printkop' l: 9/15
orig->extrusionAmount: 'Extrusion amount (mm)', 'Extrusie hoeveelheid (mm)' l: 21/25
orig->extrusionSpeed: 'Speed (mm/s)', 'Snelheid (mm/s)' l: 12/15
orig->extrude: 'Extrude', 'Extruderen' l: 7/10
orig->retract: 'Retract', 'Intrekken' l: 7/9
orig->babyStepping: 'Baby stepping', 'Baby stapjes' l: 13/12
orig->currentZoffset: 'Current Z offset: ', 'Actuele Z offset: ' l: 18/18
orig->message: 'Message', 'Bericht' l: 7/7
orig->messages: 'Messages', 'Berichten' l: 8/9
orig->firmwareVersion: 'Panel Due firmware version ', 'Panel Due firmware versie ' l: 27/26
orig->response: 'Response', 'Antwoord' l: 8/8
orig->noFilesFound: 'No files found', 'No files found' l: 14/14
orig->filesOnCard: 'Files on card ', 'Bestanden op kaart ' l: 14/19
orig->macros: 'Macros', 'Macros' l: 6/6
orig->error: 'Error ', 'Error ' l: 6/6
orig->accessingSdCard: ' accessing SD card', ' toegang SD kaart' l: 18/17
orig->fileName: 'File: ', 'File: ' l: 6/6
orig->fileSize: 'Size: ', 'Grootte: ' l: 6/9
orig->layerHeight: 'Layer height: ', 'Laaghoogte: ' l: 14/12
orig->objectHeight: 'Object height: ', 'Object hoogte: ' l: 15/15
orig->filamentNeeded: 'Filament needed: ', 'Benodigd filament: ' l: 17/19
orig->generatedBy: 'Sliced by: ', 'Sliced door: ' l: 11/13
orig->lastModified: 'Date: ', 'Date: ' l: 6/6
orig->estimatedPrintTime: 'Estimated print time: ', 'Geschatte printtijd: ' l: 22/21
orig->simulatedPrintTime: 'Simulated print time: ', 'Gesimuleerde printtijd: ' l: 22/24
orig->simulate: 'Simulate', 'Simulatie' l: 8/9
Status Values:
orig->statusValues[(unsigned int)OM::PrinterStatus::connecting]: 'Connecting', 'Verbinden' l: 10/9
orig->statusValues[(unsigned int)OM::PrinterStatus::idle]: 'Idle', 'Inactief' l: 4/8
orig->statusValues[(unsigned int)OM::PrinterStatus::printing]: 'Printing', 'Printen' l: 8/7
orig->statusValues[(unsigned int)OM::PrinterStatus::stopped]: 'Halted', 'Gestopt' l: 6/7
orig->statusValues[(unsigned int)OM::PrinterStatus::configuring]: 'Starting up', 'Opstarten' l: 11/9
orig->statusValues[(unsigned int)OM::PrinterStatus::paused]: 'Paused', 'Gepauzeerd' l: 6/10
orig->statusValues[(unsigned int)OM::PrinterStatus::resuming]: 'Resuming', 'Hervatten' l: 8/9
orig->statusValues[(unsigned int)OM::PrinterStatus::flashing]: 'Firmware upload', 'Firmware upload' l: 15/15
orig->statusValues[(unsigned int)OM::PrinterStatus::toolChange]: 'Changing tool', 'Veranderen tool' l: 13/15
orig->statusValues[(unsigned int)OM::PrinterStatus::simulating]: 'Simulating', 'Simuleren' l: 10/9
orig->statusValues[(unsigned int)OM::PrinterStatus::off]: 'Off', 'Off' l: 3/3
orig->statusValues[(unsigned int)OM::PrinterStatus::cancelling]: 'Cancelling', 'Cancelling' l: 10/10
Colour Scheme Names:
orig->colourSchemeNames[j]: 'Light theme', 'Licht thema' l: 11/11
orig->colourSchemeNames[j]: 'Dark theme 1', 'Donker thema 1' l: 12/14
orig->colourSchemeNames[j]: 'Dark theme 2', 'Donker thema 2' l: 12/14
Display Dimming Names:
orig->displayDimmingNames[(unsigned int)DisplayDimmerType::never]: 'Never dim', 'Nooit dimmen' l: 9/12
orig->displayDimmingNames[(unsigned int)DisplayDimmerType::always]: 'Always dim', 'Altijd dimmen' l: 10/13
orig->displayDimmingNames[(unsigned int)DisplayDimmerType::onIdle]: 'Dim if idle', 'Dim bij inactief' l: 11/16
Heater Combine Type Names:
orig->heaterCombineTypeNames[(unsigned int)HeaterCombineType::notCombined]: 'Heat's not comb.', 'Heat niet comb.' l: 16/15
orig->heaterCombineTypeNames[(unsigned int)HeaterCombineType::combined]: 'Heaters comb.', 'Heat comb.' l: 13/10
orig->outOfRangeValueInt: 'value is out of range: %ld <= value <= %ld', 'value is out of range: %ld <= value <= %ld' l: 42/42
orig->outOfRangeValueFloat: 'value is out of range: %f <= value <= %f', 'value is out of range: %f <= value <= %f' l: 40/40
orig->outOfRangeTextLength: 'text length is out of range: %ld <= length <= %ld', 'text length is out of range: %ld <= length <= %ld' l: 49/49